Dates, durées, ou distances

Le génitif peut sans problème être appliqué lorsque l'on à a faire à des durées, dates ou distances. Dans ces cas, les mêmes règles que pour les possesseurs animés devront être appliquées. On aura donc par exemple :

Ex : Let's take a ten minutes' break. (Prenons une pause de dix minutes)

Ex : I would like to take a year's sabbatical leave. (J'aimerai prendre un an de congé sabbatique).